Tampa Bay Rays' B.J. Upton(notes) celebrates with teammates after hitting a grand slam during the fifth inning of a baseball game against the Boston Red Sox on Sunday, Sept. 11, 2011, in St. Petersburg, Fla.

I’m guessing that any store in the Boston area that carries Panic! buttons will sell out of them today,. Especially with what Boston Red Sox DH David Ortiz said after Sunday’s 9-1 drubbing by the Tampa Bay Rays.

“Hell yeah, you’ve got to panic at this point, but you’re not going to do anything panicking but playing better,” said Ortiz. “Of course you’re freaked out, you go on this road trip, 1-6, it’s not good. We’ve got these guys breathing down our necks and we’re not in first place, either.”

Jon Lester, probably the most consistent pitcher this season besides Josh Beckett for the Red Sox, was anything but that on Sunday. While he only allowed four runs, the problem was that he only lasted four innings due to a pitch count of 111. 43 of those pitches came in the first inning when he allowed three runs that put the team in a hole they wouldn’t recover from against Rays starter James Shields.

Part of the problem with Lester’s high pitch count was issuing three walks. The other part of the problem was that wasn’t entirely in his control as the Rays were fouling off pitches left and right.

But at a time where the Red Sox needed their ace, he failed them. However, I wouldn’t expect a repeat of this going forward from him.

You really have to wonder if there’s anyone in the Red Sox bullpen right now that Terry Francona trusts besides Jonathan Papelbon. You could throw Daniel Bard into that mix too but he’s struggled lately.

Michael Bowden couldn’t get out of the 5th, leaving the bases loaded for Matt Albers. Unfortunately, Bowden would be charged with three runs when Albers served up a grand salami to B.J. Upton.

Yes the Red Sox are free falling through the standings right now. They now trail the New York Yankees by 3.5 games in the AL East standings. Their lead in the AL Wild Card is down to 3.5 games with the Rays. And with four games coming up against the Rays this weekend in Beantown, the Red Sox need to figure out how to beat their starting pitching.

If not, it’s going to be a LONG offseason.

With the local nine off today, we’ll be back in a bit with the pitching matchups. But for now, enjoy the overnight links below by clicking on the read more button below if you’re on the home page.

To open the links up in a new tab or window, use Control+click

Anatomy of a swoon: Why the Red Sox are reeling [Alex Speier – WEEI.com]

Malaise sweeps Sox [Boston Globe]

Words needed to avoid utter disaster? [Boston Globe]

Beckett to throw off mound [Boston Globe]

Rays close in on wild card lead [Boston Herald]

Adrian Gonzalez draws on pennant races past [Boston Herald]

Good news on hurting hurlers [Boston Herald]

Little things adding up for sloppy Red Sox [Boston Herald]

Rough trip ends in 9-1 loss to Rays [CSN New England]

Sox: ‘We’ve overcome a lot worse than this’ [CSN New England]

In big situation, Lester comes up small [CSN New England]

First inning dooms Lester [CSN New England]

Beckett, Buchholz inch closer to returning [CSN New England]

Notes: Sox realize they have to play better [CSN New England]

Rapid Reaction: Rays 9, Red Sox 1 [ESPN Boston]

Beckett to throw off mound Monday [ESPN Boston]

Red Sox feel presence of Rays [ESPN Boston]

Closing Time: Red Sox’ September swoon continues as Rays finish sweep [Full Count]

Jon Lester Falls Flat on Day Red Sox Need Him Most, Rays Complete Sweep With 9-1 Win [NESN.com]

Josh Beckett to Throw Side Session Upon Return to Boston, Could Make Start Later in Week [NESN.com]

Video: Jon Lester Not Worried About Red Sox’ Recent Skid, Points to Early Season Struggles as Proof They Can Right Ship [NESN.com]

Video: Terry Francona Says ‘You’re Concerned About Everything’ as Manager, But There’s Difference Between Concern and Panic [NESN.com]

Video: Red Sox Need to Get Back to Small Ball, Limit Mistakes on Upcoming Homestand to Turn Things Around [NESN.com]

Red Sox Trying Not to Panic, But Struggling to Find Positives From All-Around Poor Play [NESN.com]

Sweep pulls Rays within 3 games in wildcard race [Providence Journal]

Panic time yet? You bet, says Ortiz [Providence Journal]

Red Sox Journal: Beckett could be in the mix this week [Providence Journal]

Rays, Sox pause to honor those lost on 9/11 [RedSox.com]

Marco Scutaro intent on making the future a little less uncertain [Rob Bradford – WEEI.com]

For more slices of Red Sox goodness, head over to the Boston Globe, Boston Herald, CSN New EnglandESPN Boston, NESN, Providence Journal, RedSox.com and WEEI websites.

And if you must check out the enemy news, head over the to St. Petersburg Times and Tampa Tribune websites.

Follow Ian on Twitter @soxanddawgs. And be sure to like us on Facebook as well.

Photo credit: AP Photo